​​ 

THỦ TỤC HỢP PHÁP HÓA VÀ CHỨNG THỰC BẢN SAO GIẤY TỜ, TÀI LIỆU (LEGALIZATION AND CERTIFICATION OF COPY)

​Hồ sơ gồm:

- Phiếu đề nghị hợp pháp hóa, chứng nhận giấy tờ (tải tại đây  phieu_de_nghi_hop​_phap_hoa.pdf)

- Đối với hợp pháp hóa: Các giấy tờ tài liệu đã được Bộ Ngoại giao Na Uy xác nhận.

- Đối với chứng thực bản sao các loại giấy tờ: Gửi qua bưu điện hoặc xuất trình (nếu đến trực tiếp nộp hồ sơ) bản chính và bản photocopy các loại giấy tờ cần được chứng thực tới Đại sứ quán.

- Tất cả giấy tờ bằng tiếng nước ngoài trong hồ sơ phải được dịch sang tiếng Việt hoặc tiếng Anh theo quy định.

-  Đại sứ quán nhận dịch và chứng nhận bản dịch các loại giấy tờ hộ tịch, nhân thân và thông thường khác, không nhận dịch các tài liệu kỹ thuật chuyên môn.

- Nếu Quý vị yêu cầu gửi trả kết quả qua đường bưu điện, đề nghị gửi kèm theo hồ sơ một bì thư ghi sẵn địa chỉ người nhận và chịu chi phí gửi bưu điện. 

- Lệ phí: Trả bằng tiền mặt 

Trong trường hợp Quý vị không thể nộp hồ sơ trực tiếp tại Đại sứ quán vì lý do bất khả kháng: Quý vị có thể ủy quyền cho bên thứ 3, quý vị cần thực hiện thủ tục công chứng tại cơ quan công chứng Na Uy (Public Notary).

- Để biết thêm thông tin, Quý vị có thể liên hệ với Bộ phận Lãnh sự của Đại sứ quán, email: vietnamnorway@gmail.com​